Ohléd­nu­tí za Darm­sta­d­tem

„Bom­ba! Spous­ta krás­ných vzpo­mí­nek a nových kama­rá­dů…“

Po něko­li­ka­le­té pau­ze měli nad­šen­ci do něm­či­ny opět pří­le­ži­tost navští­vit hesen­ské měs­to Darm­sta­dt, ve kte­rém se nachá­zí naše part­ner­ská ško­la Edi­th-Stein-Schu­le. Hned na začát­ku červ­na jsme vyra­zi­li vstříc Němec­ku, kde již na nás krom výměn­ných part­ne­rů čeka­la i bavor­ská poli­cie strá­ží­cí hra­ni­ce. V dopo­led­ních hodi­nách koneč­ně došlo k prv­ní­mu oprav­do­vé­mu setká­ní a sezná­me­ní nad Kaf­fee und Kuchen. Přes­to­že jsme úna­vou neby­li schop­ni mlu­vit ani čes­ky, byl hned odpo­led­ne němec­ký pro­gram v plném prou­du a my se muse­li adap­to­vat.

Poté ale při­šla odmě­na ve for­mě pro­gra­mu snů – od hesen­ské­ho Lan­desmusea, kde jsme němec­ké přá­te­le nau­či­li pár čes­kých slo­ví­ček, přes Viva­ri­um (ZOO) s neče­ka­ným ohlá­še­ním nale­ze­né Welt­krie­gsbombe až po pro­hlíd­ku paměti­hod­nos­tí Darm­sta­d­tu. V rám­ci výmě­ny byl naplá­no­ván i jeden den, kte­rý jsme strá­vi­li s rodi­na­mi našich výměn­ných part­ne­rů napří­klad v Man­nhe­i­mu s dru­hým nej­vět­ším zám­kem v Evro­pě a Hei­del­ber­gu, kde je k nale­ze­ní nej­vět­ší vin­ný sud ve střed­ní Evro­pě. Ochut­na­li jsme i typic­ky němec­ké Käse­spätzle, nápoj Spe­zi a Spaghet­ti-Eis.

Během návštěvy jsme si posví­ti­li také na škol­ský sys­tém. V hodi­nách mate­ma­ti­ky, che­mie, poli­tic­kých věd a hos­po­dář­ství jsme si vší­ma­li podob­nos­tí a roz­dí­lů ve výu­ce. Při­pra­ve­ny pro nás byly i kon­ver­zač­ní hodi­ny, kde jsme si vyzkou­še­li napří­klad mik­ro­de­ba­tu o tom, zda­li by měly být na čes­kých ško­lách zave­de­ny škol­ní uni­for­my. Po výu­ce násle­do­va­la vždy prá­ce na spo­leč­ných pro­jek­tech týka­jí­cích se „soci­ál­ní zod­po­věd­nos­ti“ a srov­ná­ní Čes­ka s Němec­kem.

Týden ute­kl neu­vě­ři­tel­ně rych­le a při­blí­žil se čas odjez­du. S rodi­na­mi jsme se slav­nost­ně roz­lou­či­li na Grill­par­ty, na kte­ré jsme jim před­sta­vi­li i naše pro­jek­ty. Part­ne­ři nás ješ­tě posled­ní den výmě­ny vza­li do Frank­fur­tu nad Moha­nem. Spo­leč­ně jsme pro­šli cen­t­rum měs­ta, vyzkou­še­li si expe­ri­men­ty v Expe­ri­min­tě a udě­la­li posled­ní fot­ky před vel­kým sym­bo­lem eura. Se slo­vem tschüssjsme se vyda­li směr Vídeň.

Po návra­tu do Brna naši stu­den­ti v krát­kém dotaz­ní­ku zhod­no­ti­li darm­sta­dt­ský týden a my bychom se s Vámi rádi podě­li­li o někte­rá jejich vyjá­d­ře­ní:

“Líbi­la se mi pří­vě­ti­vá atmo­sfé­ra jak v rodi­nách, tak i ve ško­le. Nau­či­la jsem se spous­tu nových slo­ví­ček za veli­ce krát­kou dobu a zlep­ši­lo se mi poro­zu­mě­ní, v komu­ni­ka­ci jsem zís­ka­la vět­ší jis­to­tu.”

“Pře­kva­pi­lo mě, že pou­ží­va­jí nee mís­to nein ich lau­fe mís­to ich gehe. A že i v Němec­ku se nosí ponož­ky v san­dá­lech ☺.”

“Darm­sta­dt byl pro mě mís­tem, kde pano­va­la přá­tel­ská atmo­sfé­ra. Všich­ni byli ochot­ní a oce­ňo­va­li, že  se chce­me učit němec­ky. Pře­kva­pi­lo mě, že z čes­ké lite­ra­tu­ry zna­jí jenom Krteč­ka a Švej­ka.”

“Byla to skvě­lá šan­ce potkat nové lidi, navští­vit nové mís­to a pro­cvi­čit si něm­či­nu s někým ve stej­ném věku.”

“Bez­va zku­še­nost nejen kvů­li tomu, že jsme si napo­slou­cha­li něm­či­nu. Byl tam super pro­gram a se svou part­ner­kou si pořád píšu – uči­te­lé nás skvě­le spá­ro­va­li. Vrá­ti­la se mi chuť učit se cizí jazy­ky.”

“Můj výměn­ný part­ner i jeho rodi­na byli veli­ce pří­jem­ní. Nej­ví­ce se mi s nimi líbil neděl­ní výlet do Hei­del­ber­gu.”

“Co bylo nej­lep­ší? Mlu­va v něm­či­ně s rodi­lý­mi mluv­čí­mi. A Frank­furt.”

“Líbi­la se mi mož­nost nahléd­nout do jiné­ho škol­ské­ho sys­té­mu a že jsme se roz­mlu­vi­li v něm­či­ně.”

“Bylo mi tro­chu líto, že moc neu­mím němec­ky. Mlu­vi­la jsem spíš ang­lic­ky, ale i tak jsem se v něm­či­ně tro­chu zlep­ši­la. Líbil se mi vol­ný čas, kte­rý jsme moh­li trá­vit s rodi­nou a part­ne­ry.”

“Per­fekt­ní a váž­ně skvě­le zor­ga­ni­zo­va­né. Odstra­nil jsem jazy­ko­vou bari­é­ru při mlu­ve­ní v něm­či­ně.”

“Pře­kva­pi­lo mě, že naši part­ně­ři vůbec neby­li v šoku z toho, že v Darm­sta­d­tu zrov­na našli bom­bu z 2. svě­to­vé vál­ky.”

“Co mi pobyt v Darm­sta­d­tu dal? Hlav­ně moti­va­ci k uče­ní jazy­ků i nad rámec ško­ly.“

Schon jetzt fre­u­en wir uns auf das nächs­te geme­insa­me Tre­f­fen und den­ken darüber nach, was wir den Part­nern zei­gen wer­den. Wir hof­fen, dass sie die Woche in Tschechi­en genau­so genießen wie wir den Aufen­thalt in Deut­schland. Wir erin­nern uns mit Lie­be bis heu­te daran.

Za všech­ny účast­ní­ky výmě­ny

Vít Vlach a Patrik Šlé­gr, 3.A
Jan Sou­chop, 2.C

Tato sku­pi­no­vá mobi­li­ta byla finan­co­vá­na z gran­tu Evrop­ské Unie Eras­mus+.

Erasmus+

Uveřejněno

v

od